Retócame otra vez

"¡Especialistas del retoque! ¡Oh, de cuántos pecados éticos habéis de dar cuenta! Compensáis todas las crudezas y deficiencias de la naturaleza(...) Redondeando los afilados bordes de los rasgos mediante la transferencia de tejido desde donde no es deseado hasta allí donde es necesario(...) Llenando los surcos labrados por el tiempo(...) Luego actúa el pedicuro sobre las excrecencias faciales. No creéis en la existencia del hombre o de la mujer que, en su corazón, comparte el sentimiento expresado en su tiempo por el viejo Oliver Cromwell de que le pintaran con todas sus arrugas y verrugas. Y tenéis razón."
The Photographic News, Londres, 1890.